January 15, 2008
Nine Foreign LanguageFilms Advance in 2007 Oscar® Race
Beverly Hills, CA — Nine films will advance to the next round of voting in the Foreign Language Film category for the 80th Academy Awards®. Sixty-three films had originally qualified in the category.
The films, listed in alphabetical order by country, are:
Austria, “The Counterfeiters,” Stefan Ruzowitzky, director
Brazil, “The Year My Parents Went on Vacation,” Cao Hamburger, director
Canada, “Days of Darkness,” Denys Arcand, director
Israel, “Beaufort,” Joseph Cedar, director
Italy, “The Unknown Woman,” Giuseppe Tornatore, director
Kazakhstan, “Mongol,” Sergei Bodrov, director
Poland, “Katyn,” Andrzej Wajda, director
Russia, “12,” Nikita Mikhalkov, director
Serbia, “The Trap,” Srdan Golubovic, director
Foreign Language Film nominations for 2007 are being determined in two phases.
The Phase I committee, consisting of several hundred Los Angeles-based members, screened the 63 eligible films and their ballots determined the above shortlist.
A Phase II committee, made up of ten randomly selected members from the Phase I group, joined by specially invited ten-member contingents in New York and Los Angeles, will view the shortlisted films and select the five nominees for the category.
Phase II screenings will take place from Friday, January 18, through Sunday, January 20, in both Hollywood and New York City.
Nominations for the 80th Academy Awards will be announced on Tuesday, January 22, 2008, at 5:30 a.m. PST in the Academy’s Samuel Goldwyn Theater.
Academy Awards for outstanding film achievements of 2007 will be presented on Sunday, February 24, 2008, at the Kodak Theatre at Hollywood & Highland Center®, and televised live by the ABC Television Network beginning at 5 p.m. PT. The Oscar presentation also will be televised live in more than 200 countries worldwide.
“Belle Toujours” era o candidato nacional
Manoel de Oliveira fora das nomeações para Óscar de Melhor Filme Estrangeiro Portugal continua este ano excluído das nomeações para candidato à fase final de Óscar para Melhor Filme Estrangeiro. O filme candidato, “Belle Toujours”, de Manoel de Oliveira, não está na lista de nove finalistas ontem divulgada, do qual sairá no próximo mês o premiado.
A língua portuguesa está no entanto representada, com “O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias” (“The Year My Parents Went on Vacation”), do realizador brasileiro Cao Hamburger.Há ainda outros oito filmes na corrida, de outros tantos países, escolhidos de entre as 69 obras que se qualificaram para a edição deste ano dos Óscares, a 80º, cujos vencedores serão conhecidos a 24 de Fevereiro na tradicional cerimónia de Hollywood – se a gala deste ano não for afectada pela greve de guionistas nos EUA. A cerimónia dos Globos de Ouro, na semana passada, foi cancelada e reduzida a uma conferência de imprensa.
Os outros nomeados são “The Unknown Woman”, do realizador italiano Giuseppe Tornatore; “12,” do russo Nikita Mikhalkov; ou “Days of Darkness”, do canadiano Denis Arcand, estão também entre os finalistas. Bem como “Katyn,” de Andrzej Wajda (Polónia).Os restantes são “The Counterfeiters”, de Stefan Ruzowitzky, (Áustria); “Beaufort”, de Joseph Cedar (Israel), “Mongol,” Sergei Bodrov (Cazaquistão), e “The Trap” de Srdan Golubovic (Sérvia).Portugal nunca foi nomeadoAs nomeações da Academia das Artes e Ciências Cinematográficas foram reveladas ontem, num comunicado publicado na Internet.
Portugal nunca foi nomeado para a fase final da corrida ao Óscar de Melhor Filme Estrangeiro. A escolha do filme português foi feita por uma comissão de selecção nomeada pelo Instituto do Cinema e do Audiovisual, de acordo com regras definidas pela Academia de Hollywood. A comissão integrou representantes das principais actividades do sector e escolheu entre os filmes portugueses estreados de 1 de Outubro de 2006 e 30 de Setembro de 2007. A França é a recordista das nomeações para melhor filme estrangeiro, com 39 até 2006 (ano até ao qual a Academia tem estatísticas compiladas), mas a Itália, em segundo lugar, com 27 nomeações, obteve mais vitórias, com dez Óscares, face a nove da França. Nas posições seguintes, ainda por nomeação, surgem a Espanha, com 19 (e quatro Óscares), a Suécia, com 14 (três Óscares) e o Japão, com 11 mas sem ter conquistado nenhuma estatueta dourada nesta categoria.
16.01.2008 - 12h54 Paulo Miguel Madeira in "O Púlico on-line"
